eine mögliche Fehlerursache liegt darin, daß es den User schon in der Firebird-Userdatenbank security.fdb gibt. Wenn dem so ist, einfach den User auch vom Firebird löschen und gut. Das passiert z.B. dann, wenn man User anstatt mit dem Admintool in der entsprechenden Maske innerhalb Averp löscht!
Um das zu prüfen benutzt man das mit Firebird gelieferte Kommandozeilen-Tool gsec, das im Installationsverzeichnis von Firebird im Ordner /bin zu finden ist. Unter /doc gibt es im Quickstart-Guide eine kurze Erläuterung zu gsec im Kapitel "Adminpaßwort ändern"
