Sprache

Allgemeine Diskussionen um die ERP Software AvERP

Moderator: SYNERPY

Antworten
Zwitsch

Sprache

Beitrag von Zwitsch »

AvERP kann verschiedenen Sprachen auf der Benutzeroberfläche darstellen.

Was wird in die J(a)(N(ein)-Felder eingegeben? Muss hier weiter mit J bzw. N gearbeitet werden ?

Gibt es eine Möglichkeit, die zusätzlichen Informationen in den Sachmerkmalen auch zu übersetzten ?
admin
Site Admin
Beiträge: 2673
Registriert: Di Feb 10, 2004 5:48 am
Wohnort: Bayreuth

Beitrag von admin »

Die Kennzeichen für Ja und Nein werden dynamisch im Firmenstamm eingegeben. Im Englischen kann daher "Y" und "N" verwendet werden etc.

Die Informationen in den Sachmerkmalen können mit einem "=" verbunden werden. In diesem Fall werden bei einer Auswahl zwei Auswahlmenüs pro Sachmerkmal angezeigt.
Beispiel:
Sachmerkmale "Farbe", definiert als Auswahl.
"blau","rot","grün"
Ergänzt man die Auswahl jetzt mit einem "=" kann in den Sachmerkmalen immer die entsprechende Option gewählt werden:
"blau=blue","rot=red","grün=green"
Antworten