Registerkarten Bezeichnung ändern

[sw-dcm]

Moin,

kann mir jemand sagen ob man die Bezeichnung der Registerkarten ändern kann und wie?
Wir arbeiten mit der Version AvERP2012.02, schon mal vielen Dank.

Gruß

[miboe]

Das geht entweder direkt im Designer oder (wahrscheinlicher) mit dem AverpADMIN und dort der Verwaltung für die Übersetzungen. In der Regel gibt es kaum noch feste Labels in den Masken, deswegen würde ich den ersten Blick in den AverpADMIN werfen.

Gruß
Michael

[RWerner]

Hallo und guten Morgen,

In meiner Revision sieht die Maske anders aus, da gibt es das Ort nicht mehr.

BREKL

brekl_2016.03.png

Wenn Du das im Designer machst ist das nach einem Update wieder weg.

[miboe]

Genau, deswegen hatte ich ja auf die dynamischen Übersetzungen hingewiesen, die mit dem AverpADMIN gepflegt werden. Und ja, ab der 2013er hat sich das Reklamationswesen deutlich (zum Positiven) verändert. Deswegen auch ab der 2013er der völlig andere Maskenaufbau.

Gruß
Michael