FRMV BSPRA: Unterschied zwischen den Versionen

Aus AvERPedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
= Sprachen =
= Sprachen =
@@@ Kurzer prägnanter Text für Maske: FRMV_BSPRA
In dieser Maske können die Sprachen hinterlegt werden.




Zeile 8: Zeile 8:
== Hauptbereich ==
== Hauptbereich ==


Die im System verwendeten Sprachen werden einerseits zur Klassifikation verwendet, andererseits kommen sie beim Ausdruck zur Geltung. Ein Kunde, dem eine bestimmte Sprache zugewiesen wurde, wird beispielsweise Angebote und Aufträge in dieser Sprache bekommen. Die '''Systemsprache''' hat für die generelle Bedienung von AvERP keine Bedeutung und stellt nur eine Erleichterung für die Administratoren des Systems dar.
Die im System verwendeten Sprachen werden einerseits zur Klassifikation verwendet, andererseits kommen sie beim Ausdruck zur Geltung. Ein Kunde, dem eine bestimmte Sprache zugewiesen wurde, wird beispielsweise Angebote und Aufträge in dieser Sprache bekommen.  
Als Daten müssen ein '''Sprach.Kz.''' und eine '''Sprach.Bez.''' angegeben werden.
Soll die Sprache auch für Drucke verwendet werden können, muss eine '''Systemsprache''' zugeordnet sein, da die Sprachübersetzungen im AvERP-Admin zu den Systemsprachen angelegt sind.





Version vom 16. September 2011, 16:52 Uhr

Sprachen

In dieser Maske können die Sprachen hinterlegt werden.


FRMV BSPRA.jpg


Hauptbereich

Die im System verwendeten Sprachen werden einerseits zur Klassifikation verwendet, andererseits kommen sie beim Ausdruck zur Geltung. Ein Kunde, dem eine bestimmte Sprache zugewiesen wurde, wird beispielsweise Angebote und Aufträge in dieser Sprache bekommen. Als Daten müssen ein Sprach.Kz. und eine Sprach.Bez. angegeben werden. Soll die Sprache auch für Drucke verwendet werden können, muss eine Systemsprache zugeordnet sein, da die Sprachübersetzungen im AvERP-Admin zu den Systemsprachen angelegt sind.


Siehe auch

Hauptmenü